Короткий ответ
— открытый алгоритм планирования интервальных повторений. Он использует историю ответов, чтобы оценить состояние памяти и подобрать следующую дату карточки.
Главная идея интервальных повторений проста: если ответ дался легко, встречу можно отложить. Если слово забыто — вернуть его раньше. Интервал меняется не по общей лестнице для всех слов, а по истории конкретной карточки.
Что означают четыре оценки
| В приложении | Смысл ответа | Что происходит |
|---|---|---|
| Ещё раз | Ответ не вспомнился | Карточка возвращается раньше |
| Тяжко | Вспомнили, но с большим усилием | Интервал обычно осторожнее |
| Нормик | Вспомнили правильно | Интервал увеличивается |
| Изи пизи | Ответ был лёгким | Следующая встреча может быть заметно позже |
Важно: оценка описывает качество воспоминания, а не желаемую дату. Если ответ забыт, выбирают «Ещё раз», а не «Тяжко».
Почему направления считаются отдельно
Узнать перевод слова moreover легче, чем самостоятельно вспомнить английское moreover по русскому «более того». Поэтому Изи Пизи Инглиш хранит прогресс EN → RU и RU → EN отдельно. Сильное узнавание не маскирует слабое активное вспоминание.
Пример без формул
- Сегодня вы впервые увидели фразу и выбрали «Нормик».
- В назначенный день вспомнили её с трудом — интервал вырос осторожнее.
- После нескольких уверенных ответов карточка стала появляться реже.
- Если позже ответ забылся, новая оценка скорректирует дальнейшее расписание.
Точные интервалы зависят от истории карточки. Поэтому две фразы, добавленные в один день, со временем могут получить разное расписание.
Чего FSRS не делает
- не объясняет грамматику и значение вместо учебного материала;
- не проверяет произношение в живом разговоре;
- не гарантирует запоминание без попытки действительно вспомнить ответ;
- не превращает случайный набор слов в полноценную языковую программу.
Источники и терминология
Описание общего принципа сверено с репозиторием проекта FSRS и разделом FSRS в руководстве Anki. Эти источники описывают сам алгоритм; интерфейс и названия кнопок выше относятся к Изи Пизи Инглиш.
Дата проверки внешних источников: 12 августа 2026 года.
Попробовать FSRS без настройки
В Изи Пизи Инглиш расписание работает внутри обычной сессии: откройте карточку и оцените ответ.